Cómo se dice hola y gracias en chino: primeras frases con audio

2 de octubre de 2026 · 5 min de lectura

Las primeras frases en chino son cortas: «hola» son dos sílabas, y «gracias» también. Aquí tienes lo que vas a necesitar en tu primera conversación: saludar, dar las gracias, presentarte y despedirte. Puedes escuchar cada frase: toca el ícono del altavoz.

Cómo se dice «hola» en chino

• 你好nǐhǎoholasirve casi siempre
• 您好nínhǎohola (de usted)respetuoso: a mayores, desconocidos, clientes
• 大家好dàjiāhǎohola a todoscuando hay varias personas
• 早上好zǎoshanghǎobuenos días

Palabra por palabra, 你好 nǐhǎo es «tú bien»: 你 es «tú» y 好 es «bien». Las dos sílabas van en tercer tono, y dos terceros tonos seguidos no se pronuncian tal cual: la primera sube a segundo tono y suena como «ní hǎo». Más detalles en el artículo sobre los tonos.

La diferencia entre 你好 y 您好 se parece mucho a la de «tú» y «usted»: 您 es el «tú» respetuoso. Con amigos y gente de tu edad, 你好 basta.

«¿Cómo estás?» en chino

• 你好吗？nǐhǎoma¿cómo estás?
• 我很好wǒhěnhǎoestoy bien
• 我也很好wǒyěhěnhǎoyo también estoy bien

La partícula 吗 al final convierte una afirmación en pregunta: «tú bien» pasa a «¿tú bien?». Muchas preguntas sencillas en chino funcionan así: el orden de las palabras no cambia, solo se agrega ma. Es como añadir los signos ¿ ? al final, pero en voz alta.

«Gracias» y «perdón» en chino

• 谢谢xièxiegraciasmás o menos «sie-sie», no «ksie-ksie»
• 不客气búkèqide nada
• 对不起duìbuqǐperdón, lo siento
• 没关系méiguānxino pasa nada

La x del pinyin no es la de «taxi» ni la de «México»: es una «s» suave, con la punta de la lengua abajo, parecida a «sh». Por eso xièxie se lee más o menos «sie-sie». Las demás letras que confunden a los hispanohablantes (la j, que no es la jota española; la q, la zh, la c) están en la tabla de pinyin, donde puedes escuchar cada una.

Cómo presentarte en chino

• 你叫什么名字？nǐjiàoshénmemíngzi¿cómo te llamas?
• 我叫安娜wǒjiàoĀnnàme llamo Ana
• 你是哪国人？nǐshìnǎguórén¿de dónde eres?literalmente «¿eres persona de qué país?»
• 我是外国人wǒshìwàiguórénsoy extranjero, soy extranjera
• 认识你很高兴rènshinǐhěngāoxìngmucho gusto, encantado de conocerte

Para decir tu nombre, cambia 安娜 por el tuyo: 我叫… es «me llamo…». El verbo 叫 significa «llamarse», así que en la respuesta no hace falta repetir la palabra «nombre». ¿Quieres un nombre chino de verdad y no solo uno que suene parecido? Mira tu nombre en chino.

Para decir de dónde eres, pon tu país delante de 人 («persona»): 墨西哥人 Mòxīgērén — mexicano, 阿根廷人 Āgēntíngrén — argentino, 哥伦比亚人 Gēlúnbǐyàrén — colombiano, 西班牙人 Xībānyárén — español. Así, «soy mexicana» es 我是墨西哥人 wǒ shì Mòxīgē rén. En chino no hay masculino ni femenino: la misma frase sirve para todos.

Cómo despedirte en chino

• 再见zàijiànadiósliteralmente «volver a ver»
• 明天见míngtiānjiànhasta mañana
• 下个星期见xiàgexīngqījiànhasta la próxima semana

El esquema es el mismo que en «nos vemos mañana»: «cuándo» + 见 («verse»). Pon el momento del próximo encuentro y tienes una despedida: «mañana nos vemos», «la próxima semana nos vemos».

Otras frases útiles para el primer día

• 请问qǐngwèndisculpe, una preguntaasí se empieza una pregunta a un desconocido
• 你会说汉语吗？nǐhuìshuōHànyǔma¿hablas chino?
• 我会说一点儿wǒhuìshuōyìdiǎnrhablo un poco
• 我不会说中文wǒbúhuìshuōZhōngwénno hablo chino
• 太贵了tàiguìleestá muy caro

Cómo memorizarlas

Las frases se quedan cuando las dices, no cuando las lees. Escucha la grabación, repítela en voz alta y compara. Después tapa el significado e intenta recordar qué dice cada una. Casi todas las palabras de estas frases están en la lista de vocabulario del HSK 1, las primeras trescientas palabras con las que se empieza el chino.

Las explicaciones detalladas de las frases más comunes (cómo responder, qué se dice en la vida real, cómo suenan) están en la sección Frases en chino: hola, gracias, cómo estás, cómo te llamas, buenos días.