Cách nói “hôm nay” bằng tiếng Trung

“Hôm nay” trong tiếng Trung là 今天, jīn tiān: nghĩa, bản ghi âm cách đọc, chữ Hán viết từng nét và ví dụ.

Cách phát âm

今天 đọc là jīn tiān: 2 âm tiết. Thanh điệu là một phần của từ: đọc sai thanh là thành một từ khác, hoặc chỉ là một chuỗi âm vô nghĩa.

Cách viết

Các nét được viết theo thứ tự: từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, nét ngang trước nét sổ. Bấm vào một chữ Hán để mở trang của chữ đó, với các nét phóng to và những từ có chữ ấy. Để luyện tay, hãy in giấy luyện viết chữ “今天”.

Ví dụ

Các câu trong bài học của khóa có 今天. Bấm vào biểu tượng âm thanh để nghe.

• 今天我很忙。jīntiānwǒhěnmángHôm nay tôi bận.
• 今天我很忙明天不忙jīntiānwǒhěnmáng,míngtiānbùmángHôm nay tôi bận, ngày mai thì rảnh.
• 今天十月二号。jīntiānshíyuèèrhàoHôm nay là ngày 2 tháng 10.
• 今天几月几号jīntiānjǐyuèjǐhàoHôm nay ngày mấy tháng mấy?
• 今天星期几jīntiānxīngqījǐHôm nay thứ mấy?
• 今天天气怎么样？jīntiāntiānqìzěnmeyàngHôm nay thời tiết thế nào?

Thêm từ trong bài “Hôm nay, ngày mai, hôm qua”

• 明天 ngày mai
• 昨天 hôm qua
• 天 ngày
• 现在 bây giờ

Tra từ khác trong từ điển Trung–Việt: bằng tiếng Việt, pinyin hoặc chữ Hán.

Câu hỏi thường gặp