Thời gian biểu của tôi: bài đọc tiếng Trung có bản dịch

Một ngày thường trong tuần: chạy bộ, đi tàu điện ngầm, làm việc, ăn tối cùng vợ và đi ngủ sớm. Cấp độ HSK 2, 10 câu, 128 chữ Hán. Chạm vào một dòng để xem bản dịch, chạm vào biểu tượng để nghe.

我的一天 wǒ de yì tiān

Bản dịch bài đọc

Mở toàn bộ bản dịch

Mỗi ngày tôi thức dậy lúc sáu giờ rưỡi sáng.

Dậy xong, tôi đi chạy bộ, chạy nửa tiếng.

Bảy giờ rưỡi, tôi và vợ cùng ăn sáng.

Nhà tôi cách công ty rất xa, đi tàu điện ngầm mất một tiếng.

Trên tàu điện ngầm, tôi thường đọc sách.

Buổi trưa tôi ăn cơm ở quán ăn bên cạnh công ty.

Buổi chiều công việc rất bận, có khi bảy giờ tôi vẫn chưa tan làm.

Về đến nhà, tôi nấu cơm tối, vợ giúp tôi.

Ăn cơm xong, chúng tôi cùng xem tivi một lúc.

Mười một giờ tôi đã đi ngủ, vì ngày mai lại phải dậy sớm.

Từ vựng HSK 2 trong bài này

Câu hỏi về bài đọc

Anh ấy thức dậy lúc mấy giờ?

Sáu giờ rưỡi sáng.

Anh ấy đi làm bằng gì và đi đường mất bao lâu?

Bằng tàu điện ngầm, khoảng một tiếng.

Vì sao anh ấy đi ngủ lúc mười một giờ?

Vì ngày mai lại phải dậy sớm.

Thêm bài đọc HSK 2

Tất cả bài đọc →

Những đoạn hội thoại như thế này có trong bài học

Khóa HSK 2: bạn nghe từng từ trong hội thoại, ghép câu và nói thành tiếng, còn Mei kiểm tra cho bạn. Các bài học mở bằng gói truy cập Nomto, còn bạn có thể bắt đầu miễn phí với phần “Pinyin và thanh điệu” và hai bài đầu tiếp theo.

Bắt đầu miễn phí