Un viaje a China: texto en chino con traducción
Una pareja viaja por primera vez a China: un parque, pandas, un tren de alta velocidad y un desconocido que los ayudó a encontrar el hotel. Nivel HSK 3, 13 oraciones, 221 caracteres. Toca una línea para ver la traducción y el ícono para escucharla.
去中国旅游 qù Zhōngguó lǚyóu
Traducción del texto
Abrir la traducción completa
Esta primavera, mi esposa y yo viajamos por primera vez a China.
Nuestro vuelo se retrasó dos horas, y cuando llegamos al hotel ya era muy tarde.
A la mañana siguiente, fuimos a un parque muy famoso.
En el parque había mucha gente: algunos señores mayores bailaban y otros cantaban.
Después fuimos al zoológico y vimos pandas gigantes.
Los pandas eran gorditos y tiernos, y mi esposa tomó muchas fotos.
La comida china es riquísima; cada día íbamos a un restaurante diferente.
Una noche no pudimos encontrar nuestro hotel.
Un joven vio que estábamos muy preocupados y nos acompañó un buen tramo.
Toda la gente que conocimos fue muy amable y siempre estaba dispuesta a ayudar a los turistas.
También viajamos en tren de alta velocidad: era rápido y limpio.
El viaje duró diez días en total; gastamos bastante dinero, pero quedamos muy contentos.
El próximo año queremos volver a ir.
Palabras de HSK 3 en este texto
- 春天chūntiānprimavera
- 晚点wǎndiǎnretrasarse (transporte)
- 宾馆bīnguǎnhotel
- 有名yǒumíngfamoso
- 公园gōngyuánparque
- 老人lǎorénpersona mayor
- 然后ránhòuluego
- 动物园dòngwùyuánzoológico
- 大熊猫dàxióngmāopanda gigante
- 又yòuotra vez; y… y…
- 胖pànggordo
- 可爱kě’àilindo, tierno
- 照zhàofotografiar; iluminar
- 照片zhàopiànfoto
- 特别tèbiéespecialmente; especial
- 不同bùtóngdiferente, distinto
- 年轻niánqīngjoven
- 着急zháojípreocuparse; tener prisa
- 带dàillevar, traer
- 遇到yùdàotoparse con, encontrar
- 热情rèqíngcálido, cordial
- 愿意yuànyìestar dispuesto, querer
- 帮助bāngzhùayuda; ayudar
- 游客yóukèturista
- 还háidevolver
- 高铁gāotiětren de alta velocidad
- 干净gānjìnglimpio
- 一共yígòngen total
- 满意mǎnyìestar satisfecho
Preguntas sobre el texto
¿Qué vieron en el zoológico?
Pandas gigantes.
¿Quién los ayudó cuando no encontraban el hotel?
Un joven.
¿Cuántos días duró el viaje?
Diez días.
Más textos de HSK 3
- Cómo aprendo chino我学习汉语
- Mi primer trabajo我的第一个工作
- Un viaje a China去中国旅游
- La mudanza我搬家了
- Ejercicio y salud运动和健康
- El celular e internet手机和上网
- El cumpleaños de Anna安娜的生日
- En la estación de tren在火车站
- En el banco在银行
- Eligiendo un regalo选礼物
- El examen考试
- Mi fiesta favorita我最喜欢的节日
Diálogos así, en las lecciones
El curso de HSK 3: escuchas cada palabra en un diálogo, armas una frase, la dices en voz alta y Mei te corrige. Puedes empezar gratis.
Empezar gratis